Se puede leer en este romance sobre la Guerra de Sucesión diversas coplas sobre la actitud de diferentes regiones y reinos sobre el conflicto:
A la ropa portuguesa,
que es ropa de contrabando
le cayó una mancha, cuando
se unió con ropa inglesa;
y por cierto que me pesa,
porque tal chafarrinazo,
no folfrá bien el pedazo,
por estar ya tan gastada.
Todo saldrá a la colada.